Ireland’s irreconcilable goals