Unflappable ‘Dr Tony’ became public face of Covid-19 crisis response

State’s chief medic steps back from frontline of pandemic to care for his terminally ill wife