Why are students so poor at Irish after 12 years of school?

Critics say the language is badly taught but new approaches aim to make it fun and engaging