Ireland’s first Michelin star: ‘It made the front page of the London Times, but only got a mention in the Examiner’