Social welfare increases and tax reductions planned in budget to tackle cost of living, Taoiseach says