Jodie Foster interview: ‘I turned 60 and suddenly woke up not caring about all the things I cared about at 45’