Sir, – Emer McLysaght’s “close day” (“In Ireland the vocabulary around rain is bountiful and necessary”, Life, October 11th) reminded me of some of the meteorological euphemisms from my own neck of the woods which would cause raised eyebrows of those from elsewhere. “A sheeven of snow, “a squib of a shower”, and a blizzard was “a sweep o’ snow.” Also “a brightness at the butt of the wind”.
And a day of harsh wind would be “hash weather”. – Yours, etc,
MATTIE LENNON,
Blessington,
READ MORE
For flax sake: why is the idea of a new flag for Northern Ireland so controversial?
The secret loves of property writers: Our top 10 favourite homes of 2024
No work phone? Companies that tell staff to bring their own could be walking into danger
Sally Rooney: When are we going to have the courage to stop the climate crisis?
Co Wicklow.