Landlord who argued tenant’s rent covered by State payment for hosting Ukrainian told to make repayments