Sam Raimi: ‘I was very lucky that Stephen King gave The Evil Dead a good word. It got noticed and I was off’