Trawler that ran aground off Wexford coast in suspected drug smuggling operation was bought days earlier in west Cork