‘A small island is a good proxy for a small planet’: How one of Canada’s richest women transformed the island of her birth