Michael Collins’ legacy honoured by sending Irish troops on peacekeeping missions, says Carroll MacNeill