If you are reading this on the Irish Times app, click here to play.
The Music Quiz: Who are the metalheads with their own Toblerone bar?
Plus: Which country star is opening a ‘classic Honky Tonk bar’ in Nashville?
Volume of retail sales up 2.5% in November as consumers took advantage of Black Friday
Slow pace of Venezuela prisoner releases stokes frustration and doubt over change
Garda helicopter deployed in incident involving minor who should be in special care, court hears
Government plan to make refugees wait three years for reunification ‘cruel’, says charity
Munster’s Craig Casey may be available for Champions Cup clash against Castres
Book Club
Sign up to the Irish Times books newsletter for features, podcasts and more