Rebuilding Notre-Dame: ‘Making beautiful things is what Paris does better than anywhere in the world’