Two picture captions in yesterday's editions were incorrect. On page six the new Apostolic Nuncio, Archbishop Giuseppe Lazzarotto, was described as being "second from right". He was in fact second from left in a group of four.

On the Media Scope page, the caption said the picture showed Murt Murphy and Timmy Griffin of Radio Kerry. In fact, it showed Ger O'Sullivan and Timmy Griffin.

We regret that Tuarascail, Beocheist and An Peann Coitianta were not published this week. The Irish Language editor is indisposed. The columns will appear as normal next week.