A report from Terryglass in the early editions of Tuesday, September 9th, stated incorrectly that Tipperary beat Antrim in the All-Ireland Hurling Final 14 years ago. In fact the Tipperary victory was eight years ago.

The Asia Letter in yesterday's editions stated incorrectly that the Japanese army captured Singapore in 1943. The Japanese took the city in 1942.

When errors occur it is the policy of The Irish Times to correct or clarify as soon as it is practicable. Readers may contact the Readers' Representative's office by telephoning 01-679-2022 from 11 a.m. to 4 p.m., Mon- day to Friday. Outside these times they may contact the Duty Editor.